COFFEE TABLE with Lift-Top - TABLE BASSE à plateau relevable in Anjou, Quebec for sale

I'm selling a gorgeous classic coffee table with Lift-Top and distressed finish for 350$ (negotiable).
The top panel of the table can be moved up and forward, thanks to the lift hinges. This feature helps the coffee table to double up as a working desk or as a meal tray table. The table has casters for moving it around conveniently.
Dimensions :
- 20.25" Height
- 48" Width
- 26" Depth
In good condition, bought new in 2013 for 560 $.
The reason for selling : moving abroad.
Transportation must be arranged by the buyer.
--------------------------------------------------------------------
Je vends une table basse à plateau relevable de style classique avec un aspect vieilli pour 350$ négociables.
Son plateau relevable permet de créer une table à hauteur réglable, pratique pour travailler ou manger assis sur un canapé. De plus, elle possède des roulettes qui facilitent son déplacement.
Ses dimensions sont :
- 20.25" Hauteur
- 48" Largeur
- 26" Profondeur
En bon état, achetée neuve en 2013 pour 560$.
Raison de la vente : déménagement à l'étranger.
Merci de prévoir le transport.